As a developer, I tend to prefer automation whenever possible. Hours of your life are lost in the minutes spent doing that which could easily be scripted. The classic rule of thumb I try to follow is “if you have to do it twice, automate it.”